君に捧げるほろ苦いインパラさ…慣れ親しんだスケール、馴染み深い題材への帰還！【アメリカンカープラモ・クロニクル】第47回

そうした文脈はやはり日本には正しく入ってこず、「アメプラ＝イマイチ」を内面化していたユーザーはキットを手に「なんかいい出来だな……」とは感じても、積極的に他者へすすめるようなことをしなかった。「テレビに映らないことは無いも同じ」、アメリカも日本もここはよく似ていた。